




Sobre
O Colégio de São Bento, juntamente com o Mosteiro e a Paróquia Sagrada Família (PSF), iniciaram, em fevereiro de 2008, um projeto com o objetivo de impelir Educação e Acolhimento para os imigrantes chineses que chegavam em São Paulo.
Tal projeto, de caráter pioneiro, oferece o curso de Português para Estrangeiros (PLE), além de música, dança, teatro, língua inglesa, língua chinesa para nativos e para brasileiros, coral, práticas esportivas, piano, violão, violino, harpa chinesa, pintura chinesa, monitoria pedagógica e cursos particulares nas diversas disciplinas.
Oferecemos, também, a Educação Infantil (crianças de 2 à 5 anos)com Educação Bilíngue (chinês/português).
学校概况
圣本笃隐修院同圣本笃中学与PSF在2008年2月正式推行一个项目,旨在促进并接迎来到圣保罗中国移民的教育和培育。
该项目具开拓首创之先河,提供对外葡语课程(PLE)以及音乐,舞蹈,话剧,英语和针对中国人及巴西人的华语/汉语课程、合唱、体育、钢琴、吉他、小提琴、古筝、美术、教育监测和各学科的专门强化课程。
本校还提供双语幼儿班(中文/葡文)。招生年龄2至5岁的孩童。
About
In February 2008, the Colegio of São Bento, together with the Monastery and the Holy Family Parish (PSF), started a project to promote education and welcoming for Chinese immigrants arriving in São Paulo.
This pioneering project offers the Portuguese for Foreigners (PLE) course, in addition to music, dance, theater, English language, Chinese language for natives and Brazilians, choral, sports, piano, guitar, violin, Chinese harp , Chinese painting, pedagogical monitoring and private courses in the various disciplines.
We also offer Early Childhood Education (children from 2 to 5 years old) with Bilingual Education (Chinese / Portuguese).